Прошло лишь четыре месяца с тех пор, как трагическая авария унесла жизни их родителей, и семнадцатилетняя Елена Гилберт с пятнадцатилетним братом Джереми всё ещё пытаются справиться с болью утраты. Елена, всегда бывшая образцовой ученицей и любимицей сверстников, теперь с трудом скрывает глубокую печаль за маской обыденности. Её мир изменился навсегда, и каждый день становится испытанием.
В начале учебного года в их жизни появляется новый ученик — загадочный и притягательный Стефан Сальваторе. Между ним и Еленой мгновенно возникает взаимное притяжение, но она даже не догадывается, что её новый знакомый — древний вампир, стремящийся жить в мире с людьми. Однако его брат Дэймон, олицетворение жестокости и жажды крови, представляет угрозу для всех. Теперь двое братьев, олицетворяющих добро и зло, вступают в борьбу за души Елены, её близких и жителей Мистик Фоллз.
